-
1 самостоятельный полёт
1) General subject: solo2) Aviation: solo flight3) Engineering: solo operation (под наблюдением), solo supervised operation (под наблюдением)Универсальный русско-английский словарь > самостоятельный полёт
-
2 выполнить самостоятельный полёт
Aviation: soloУниверсальный русско-английский словарь > выполнить самостоятельный полёт
-
3 выполнять самостоятельный полёт
General subject: soloУниверсальный русско-английский словарь > выполнять самостоятельный полёт
-
4 тренировочный самостоятельный полёт
Aviation: training solo flightУниверсальный русско-английский словарь > тренировочный самостоятельный полёт
-
5 учебный самостоятельный полёт
Engineering: instructional solo flightУниверсальный русско-английский словарь > учебный самостоятельный полёт
-
6 полёт
м. flightпарение, парящий полёт — sailing flight
-
7 самостоятельный
1) ( независимый) independent; self-reliant2) ( осуществляемый без посторонней помощи) independent; unassistedсамостоя́тельное иссле́дование — independent / original research
самостоя́тельный полёт — solo flight
3) (отдельный, имеющий значение сам по себе) independent, separate; in one's own right (после сущ.)самостоя́тельная отрасль произво́дства — separate industry
самостоя́тельный иск юр. — independent claim
име́ть самостоя́тельное значе́ние — be of significance in its own right
••да́тельный самостоя́тельный грам. — dative absolute
самостоя́тельная рабо́та школ. — (written) test
-
8 полёт на самостоятельный поиск
Military: free-lance flightУниверсальный русско-английский словарь > полёт на самостоятельный поиск
-
9 самостоятельный тренировочный полёт
Engineering: training solo flightУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельный тренировочный полёт
-
10 solo flight time
самостоятельный налёт (полётное время, в течение которого пилот-курсант является единственным лицом на борту воздушного судна)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > solo flight time
См. также в других словарях:
Хронология пилотируемых космических полётов (2000-е) — 1960 е 1970 е 1980 е 1990 е 2000 е 2010 е Содержание 1 2000 год 2 2001 год … Википедия
Т’Пол — Персонаж Звёздного Пути Т Пол T Pol Т Пол … Википедия
Хаслингер, Пол — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хаслингер. Пол Хаслингер Paul Haslinger … Википедия
АНДЕРСОН Пол Томас — (Paul Thomas Anderson) (р. 1 января 1970, Студио Сити, пригород Лос Анджелеса), американский кинорежиссер, сын актера Эрни Андерсона. Еще в школе Пол Томас увлекся кино, снимал любительские короткометражки. Поступив в киношколу при Нью Йоркском… … Энциклопедия кино
Планеризм — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летаю … Википедия
Гагарин, Юрий Алексеевич — Юрий Алексеевич Гагарин … Википедия
Планёрный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планерист — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планерный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планеры — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Гагарин — Гагарин, Юрий Алексеевич Запрос «Гагарин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Юрий Алексеевич Гагарин Страна … Википедия